阿兰-史密斯犀利点评：德拉普难担切尔西战袍之重

　　斯坦福桥的蓝军球迷或许要失望了——那个曾被寄予厚望的年轻人，正在经历职业生涯的寒冬。阿兰-史密斯这位枪手名宿近日毫不客气地指出，3000万英镑先生德拉普与切尔西的气质格格不入，今夏分手恐怕已成定局。

　　回想去年夏天，当切尔西从英冠球队伊普斯维奇抢下这位曼城青训出品时，谁不夸一句"慧眼识珠"？23岁单赛季进球上双，带着降级队杀出重围的壮举，确实配得上豪门的橄榄枝。但命运弄人，转战英超的首个赛季，德拉普38次出场仅收获2粒进球，替补席的寒冰几乎要冻僵这位年轻射手的锋芒。

　　"他的问题不止是进球荒。"阿兰-史密斯一针见血地分析道，"在伊普斯维奇他是进攻核心，但在切尔西连若昂-佩德罗的替补都当不稳。"更令人担忧的是，这位英格兰小将最近频频因为与裁判争执吃到黄牌，那种焦躁的情绪隔着屏幕都能感受到。或许，这就是理想与现实碰撞时迸发的火星？

　　不过史密斯话锋一转："要说他毫无价值也不公平。在英超中游球队，比如西汉姆或者狼队，这小子说不定能重现当年之勇。"这话倒让人想起瓦尔迪的故事——从低级别联赛到英超金靴，谁说得准呢？只是蓝军高层恐怕没这个耐心，毕竟波特的继任者需要即战力，而重建中的切尔西更衣室，早已容不下"潜力股"的试错空间。

　　眼下最现实的结局，或许是各退一步。德拉普需要能让他自由呼吸的球场，切尔西则需要腾出薪资空间追逐奥斯梅恩这样的顶级射手。足球世界就是这么现实，当爱情变成负担，分手反而是最好的成全。